分享一部日前在西文課上看的電影 -《La gran familia Española 》
又譯作:全家搞笑咖 | Family United | 我盛大的西班牙婚禮

 

故事圍繞著一個西班牙大家庭與一場混亂的婚禮,婚禮舉行當晚正是2010南非世界杯西班牙VS荷蘭那場決賽。這個家庭有五個兒子,分別是Adán / Benjamín / Caleb / Daniel / Efraín,沒錯就是按照字母順序,Adán 有個女兒,為了遵循家族傳統,所以取名F - Fran。老父親的夢想是想要一個像好萊屋電影裡那樣的大家庭,但他不知道自己其實不孕,妻子為了幫他實現願望,找了五個不同的男人,生下了五個兒子。老大生性悲觀,有一個跟他親子關係不和諧、熱愛足球的小女兒;老二就是地主家的傻兒子,有點心智障礙,愛哭,善良;老三很帥,是個醫生,也是兄弟裡唯一知道父親不孕的人,婚禮當天父親心臟病發作,也都是靠他醫治,兩年前他不辭而別去非洲行醫後,護士女友Cris就跟(比較不帥也比較平庸的)四弟日久生情了,四弟甚至還想在婚禮當天跟哥哥前女友求婚,兄弟在婚禮上碰面,面對三角關係時超尷尬,差點要互毆,Cris還是對三哥有著迷戀,但是可能跟四弟在一起比較踏實,所以最後選擇了四弟;老五年僅18歲,從小與女友Carla及其雙胞胎妹妹Monica玩在一起,結果婚禮上Monica害怕三人行中的另外兩人結婚了,她會被丟下,於是一直勾引新郎,二人不小心擦槍走火了,女友氣炸,還自爆孕肚是假的,他們根本還沒發生過關係,最後結婚這檔事告吹,迷惘的老五與家人促膝長談後,終於明白其實兩姐妹對他來說一樣重要,甚至喜歡Carla之前他喜歡的是Monica,從此三人快樂地玩 3P(what the ?????)。

 

電影中穿插了不少球賽畫面,有因涅斯塔(Andres Iniesta)的特寫、德容對阿隆索(Xabi Alonso)穿心腿、最後的補時絕殺、卡西亞斯(Casillas)在球門前內牛滿面、超感動的捧杯等等畫面,主角群與婚禮賓客也都很投入地在關注球賽(真的是很西班牙日常)。那場賽事,那座冠軍,是西班牙忠實球迷都會看哭,那年的西班牙隊,是我心目中永恆的西班牙隊。這部電影雖然荒唐,但催淚之處也不少,除了球賽畫面會讓人老淚縱橫,親情的刻畫也頗感人,一家人坐下來大會談那場戲,台詞寫得真是好。

 

演員與西班牙國家隊的合影

 

卡西 😭😭😭

 

 

本片算蠻典型的西班牙家庭狗血劇,跟之前看的另一部”我的酷兒婚禮”類似,都很奇葩,人物多、關係錯綜複雜、屌亂程度超乎想像,十足地荒誕喜劇,且最後都會莫名其妙的Happy Ending,不知道是不是某種程度上反映著西國奔放的民風。

 

 

 

 

 

    Twisterella 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()